最近では翻訳英語から実用英語に、受験問題も変化してきたことを、以前このコーナーでお話しましたね。その影響からか、センター試験でもリスニング問題が出題されるなど、英語の聞き取り問題が増えてきました。今後この傾向が加速される…

明治のころは海外の学問を輸入して、翻訳によってよって日本人自身が理解することが重要でした。だから翻訳英語の能力が求められました。その研究成果を海外に発信することは、まだそれほど重要ではありませんでした。しかし今では翻訳す…

日本が海外から学問の輸入に重点が置かれていた時は、英語で話したり、英語で海外の人とコミュニケイションを取るといった能力は、あまり重要な能力ではありませんでした。それよりも英語の文章が理解できること、英語の文章をきちんとし…

日本の近代学問は海外から入ってきました。長い間の鎖国政策のために日本の学問は海外に後れを取っていたのです。明治政府はその後れをと取り戻すために、優秀な若者は留学にさせ、海外から優秀な先生を呼び、日本の学問の基礎を築きまし…

しかしもっといい英単語の覚え方があります。英語長文を訳しながら、その長文に出てきた英単語を覚えるのです。この方がずっと記憶に定着しやすいし、生きた単語として、その用法もいっしょに覚えることができます。しかも長文読解力もつ…

大学受験は英語で決まります。英語ができるかどうかで合否が決まります。そこのところ受験生のみなさんなら、もちろん解っていますよね。そしてその英語の勉強ですが、何よりまず第一に重要なのは、英単語の暗記ですね。英単語をある程度…

今回は高校入試でよく出題される、英文法の助動詞について整理しておきます。 「～してもいいですか？」、と 許可を求める表現には、May I  ・・・ ?    Can I  ・・・ ? の２つです。「～してくれませんか？」…

先日中学３年生の塾生が、英検３級の面接試験に失敗しました。英検３級の面接試験の合格率は、９１パーセントです。だから必ず合格できると、私も塾生も、たかをくくっていたのです。pardon、が言えなかったことで、面接試験に失敗…