英作文 1/2
英語の受験問題で、一番自分で勉強しずらいのが英作文だと思います。高校入試まので英作問題は、基本文を覚えているだけで対応できます。教科書の例文を全 部暗記するだけで十分でしょう。では大学入試に関してはどうでしょうか。大学入試も英作文習得の勉強の仕方は、高校入試と基本的に変わりません。まず基本 的な英文を覚えることから始めてください。私は駿台文庫から出版されている、基本英作文700選を覚えました。だいたい500文くらい覚えたところで、入 試問題の英作文が安定してきたように思います。
あとは、どう英作問題になれるかです。示された日本語をどう英語で表現したらよいかです。 答えを見てしまうと、なんだこう表現すればいいのかと簡単に思えますが、なかなか最初から自分でできないものです。それと自分の書いた英作文が、あっているのかどうなのか、もし間違っているのなら、どこがどう間違っているのか、自分では採点しずらいものです。私も塾で生徒を指導していて、英作文の採点に は苦労します。以前英語検定の1級の、2次面接の試験官をしていた人が言っていまいしたが、アメリカ人から「~さん、英語ではそのようには言いません」、と指摘されることがしばしばあるそうです。その人のような英語のプロでもそうなのですから、ネイティブでもない日本人が完璧な英文を作成するのは難しいのはやむをえないないでしょう。
学校の英語の先生も完璧だとは限りませんが、あなたよりできるのは確かでしょう。英作文は、自分で悩んでいないで、積極的に学校の先生や、塾の先生を利用しましょう。他人に観てもらおうとうすると、一生懸命よい英作文にしようと努力するので、一気に実力がついてきます。恥ずかしがらず、利用できる人は利用してしまってください。最初からできる人はいないし、もうできる人なら観てもらう必要がないのですから。